Sunday, August 12, 2018



SMALL TOWN AS AN EVENT
Exhibition by Rait Rosin
07. - 31.08. in Valga Museum, Estonia

Small towns are inhabited by significant people. We all are worth attention, even if it may seem too much. The exhibition takes a look at the situation of Valga and Võru, both small towns. From one hand the inhabitants of these towns will share their thoughts, regarding artists, who visit their town. From the other hand 10 selected artists will open the grounds of events organized by them. During the exhibition Rait Rosin and his assistants will perform travels around Valga and Valka, using a special rolling box. We will open the central square and explore more or less known places around the town. During these travels we will conduct interviews with local people. The exhibition is followed by different cultural events that take place in August. The exact events and times will be announced later. 

The interviews consist of overlaps and dissonance between the expectations of art audience and the ideas of artists. While artists explain their aims through the context or art, the audience conceptualizes its views on exhibitions and acknowledges the actual problems of the community. What happens in art exhibition will remain a secondary phenomena for them. These two positions that evaluate artistic work as cultural activity appear in social actions of peripheral art. The two towns that are located in one cultural space but in different geographical spots are different in their social and cultural milieu. 

Rait Rosin conceptualizes the issues that follow the discussions within a community. As he puts it, artists should mediate such issues as a sort of genealogy of realities. Such kind of artistic activities work as starting point for public discussions in small towns. The art-related expectations and their correspondence are discussed alongside with the artistic positions in the society. In small towns art has a specific role to play. Peripheral ideas are expressed through artistic choices to generalize on the basis of singular events. The notions of periphery and center signify the division of attention in society, where specific places obtain a general and typical character. This will determine whether a small town would cross the threshold of media attention or remain in the limits of local importance. Rait Rosin has previously conducted a similar research on Paldiski and Haapsalu. 

The exhibition is supported by the Center for Contemporary Arts Estonia and their Estonia 100 art program “Comers, Goers and Stayers – the histories of Estonian communities”, as well as by the Cultural Endowment of Estonia. 

The exhibition is open from 7th of August to 31st of August, 2018. 
Opening hours: Tuesday to Friday: 11-18, Saturdays: 10-15

More info about the artist: www.pragmatist.ee



MAZPILSĒTA KĀ NOTIKUMS
Rait Rosin izstāde
07.08. - 31.08. Valgas Muzejā
Mazpilsētās mīt svarīgi cilvēki. Mēs visi esam uzmanības vērti, pat ja tās dažkārt šķiet par daudz. Izstādē aplūkots stāvoklis divās mazpilsētās – Valgā un Veru. No vienas puses, šo pilsētu iedzīvotāji dalīsies domās par māksliniekiem, kas viņu pilsētās viesojas. No otras puses, 10 izvēlēti mākslinieki organizēs atvērtus pasākumus. Izstādes laikā Rait Rosin un viņa asistenti ar īpašu ripojošu kasti pārvietosies pa Valgu un Valku, atverot centrālos laukumus un izpētot vairāk vai mazāk neiepazītas vietas pilsētas apkaimē. Šo ceļojumu laikā tiks intervēti vietējie iedzīvotāji. Izstādei Augustā sekos dažādi kultūras pasākumi, to norises laiki tiks izziņoti vēlāk.
Intervijas veido nesakritības un pārklājumi starp mākslas publikas ekspektācijām un mākslinieka idejām. Kamēr mākslinieki savus nolūkus izsaka ar kontekstu un mākslu, publika sakopo savus uzskatus par izstādēm un atspoguļo patiesās problēmas sabiedrībā. Tas, kas īsti notiek mākslas izstādē, tai paliks sekundārs. Šīs divas pozīcijas, kas izvērtē radošo darbu kā kulturālu aktivitāti, parādās perifēras mākslas sociālajā iedarbībā. Sociālā un kultūras vide ir atšķirīga abās pilsētās, kas atrodas vienā kultūras telpā, bet dažādās ģeogrāfiskās vietās.
Rait Rosin konceptualizē no sarunas ar iedzīvotājiem izrietošos problēmjautājumus. Kā saka viņš pats, māksliniekiem vajadzētu būt par vidutāju un skaidrot šādus jautājumus kā realitāšu ģenealoģiju. Šādas radošās aktivitātes darbojas kā sākumpunkts sabiedriskai diskusijai mazpilsētās. Ar mākslu saistītās ekspektācijas un to atbilstība ir apspriestas līdztekus radošajām pozīcijām sabiedrībā. Mazpilsētās mākslai ir īpaša loma. Perifēras idejas izpaustas caur radošām izvēlēm, lai uz sevišķu notikumu pamata veiktu vispārinājumus. Dalījums perifērijā un centrā norāda uz dalītu uzmanību sabiedrībā, kur konkrētas vietas gūst vispārēju un tipisku raksturu. Tas nosaka, vai mazpilsēta iekļūs mediju redzeslokā vai paliks vietējas nozīmes ierobežota. Rait Rosin līdzīgu pētījumu iepriekš veicis Paldiski un Haapsalu.
Izstādi atbalsta Igaunijas Laikmetīgās Mākslas centrs un tā simtgades svētku mākslas programma “Atnācēji, aizgājēji un palicēji – Igaunijas kopienu vēstures”, kā arī Igaunijas Kultūrkapitāls. 
Izstāde atvērta no 7. līdz 31. augustam.
Darba laiks: no otrdienas līdz piektdienai 11.00-18.00, sestdienās 10.00-15.00
Vairāk informācijas par mākslinieku: www.pragmatist.ee

0 Comments:

Post a Comment

<< Home